|
Мы переводим разные, турецкие документы, уже более
17-ти лет. Наш
нотариус заверяет подпись дипломированного переводчика
турецкого языка, таким образом, турецкому переводу придаётся юридическая
сила. Кстати, важно отметить, что между Россией и Турцией предусмотрен
апостиль (легализация документов). К нам часто обращаются за турецким
переводом сотрудники российско-турецкой АЭС «Аккую», владельцы турецкой
недвижимости и другие релоканты.
Стоимость турецкого перевода
Турецкий перевод в среднем – 600 руб. за 1 условную страницу (1800
знаков с пробелами).
Нотариальная заверка переведённого документа – 700 руб. за 1 документ.
Точную стоимость
нотариального
перевода турецкого документа можно узнать, сделав
заявку по
электронной почте. Обязательно прикрепите файл (документ), иначе нам
нечего будет считать. Все документы разные по объёму текста. Перевод
измеряется в символах (знаках),
а не по листам A4
и названиям документов. |
Основные
разделы сайта
Бюро переводов
Стоимость услуг
Онлайн
заказ
Контакты
Языки
Варианты оплаты
Наши клиенты
Вакансии |
Сообщество ВКонтакте
|
|
Заказать турецкий нотариальный перевод
Вам достаточно выслать на e-mail: tekst@inbox.ru запрос и
скан-копию турецкого документа или текст подлежащий переводу и в
ближайшие 20 минут Вы получите исчерпывающий ответ по срокам,
стоимости и т.д.
Нотариальный перевод с турецкого запускаем в
работу после частичной предоплаты: дебетовые карты для
физических лиц, а так же безналичный расчёт для юридических лиц.
Заявка на оценку Вас ни
к чему не обязывает.
Сроки нотариального перевода с турецкого
Если Ваш турецкий документ состоит из 1-3 листов A4, то с
нотариальным заверением он будет готов на следующий рабочий
день. Средняя скорость переводчика 5-7 условных страниц за 1
рабочий день, также скорость профессионального
перевода с
турецкого на русский зависит от сложности материала. К примеру,
нотариальный перевод
турецкого паспорта займёт от 2-ух часов.
Доставка нотариально заверенных турецких переводов
Если Вы находитесь в Москве, то стоимость доставки зависит от
конкретного адреса, но обычно от 500 руб.
Доставка в регионы так
же возможна. Обычно отправляем Почтой России, заказным письмом
(авиа) с отслеживанием трека. Такая услуга стоит в среднем 800
руб. Ещё Вы можете воспользоваться услугами любой курьерской
службы, то есть мы, просто передадим документ вашему курьеру.
Так же получить
перевод с турецкого в Москве можно и в нашем
офисе в районе станции метро Пушкинская / Чеховская (центр).
Мы недавно перевели
- Контракт на поставку восточных сладостей
- Описание состава текстильных тканей
- Фитосанитарный сертификат |
|
|
- Информация о деятельности текстильной компании
- Доверенность от юридического лица
- Приложение к договору и справочник услуг резиденции
- Сертификат соответствия и происхождения
- Свидетельство об осуществляемой деятельности
- Осмотр тела и протокол вскрытия
- Апостиль и штампы нотариуса, выписка из отдела ЗАГС
- Заявление на образец подписи
- Протокол продажи недвижимости
- Турецкий паспорт и диплом бакалавра |
- Свидетельство о заключении брака
- Разрешение на производство пищевой продукции
- Декларация качества продуктов питания
- Извещение о собрании владельцев кондоминиумов
- Повестка дня заседания совета владельцев резиденций
- Финансовой отчёт деятельности отеля
- Перечень услуг включенных в членский взнос и за доп. оплату
- Свидетельство о владении недвижимостью
- Печать в трудовой книжке, водительское удостоверение
и многое другое.. |
|
ЭТО МОЖЕТ БЫТЬ ИНТЕРЕСНО
▪
Список стран, для которых в России не требуется ни апостиль, ни
легализация.
▪ Правила измерения
объёма турецкого перевода »»
▪ Между Россией и Турцией предусмотрена легализация документов в
виде апостиля.
▪ Нотариальный перевод – это заверка нотариусом подписи
дипломированного переводчика на выполненном им переводе.
▪ Ответственность переводчика за заведомо неправильный перевод -
статья 307, УК РФ.
▪
Как оформить нотариальную доверенность для Турции »» |
|
|
